Nuevo arte outsider de Cuba es un recorrido a través de los trabajos de Adrián Horta, Boris Santamaría, Carlos Javier García Huergo, Damián Valdés Dilla, Isaac Crespo, Leonel Fernández Ocampo, Luis Manuel Otero Alcántara, Misleidys Castillo, Roberto Ofarrill Multan, Pedro Pablo Bacallao Perdomo, Adrián Ramón Pérez Strazhevich y Martha Iris Pérez Santana, doce artistas cubanos seleccionados por el coleccionista y comisario Daniel Klein. La publicación bilingüe español/inglés – con textos de Juan Martin, Ángel Cagigas y Luisa Espino – nos introduce en la visión a veces delirante, siempre brillante, de todos estos creadores.
New Outsider Art from Cuba is a selection made by the collector and curator Daniel Klein of the works by the Cuban artists Adrián Horta, Boris Santamaría, Carlos Javier García Huergo, Damián Valdés Dilla, Isaac Crespo, Leonel Fernández Ocampo, Luis Manuel Otero Alcántara, Misleidys Castillo, Roberto Ofarrill Multan, Pedro Pablo Bacallao Perdomo, Adrián Ramón Pérez Strazhevich and Martha Iris Pérez Santana. The exhibition was accompanied by a bilingual publication with texts by Juan Martin, Angel Cagigas and Luisa Espino that introduces us to the incredible, sometimes delirious, and bright world of these twelve creatives.
© Isaac Crespo, NAEMI
© Luis Manuel Otero Alcántara, NAEMI
© Martha Iris Pérez Santana, NAEMI
© Misleidys Castillo, NAEMI
Nuevo arte outsider de Cuba / New Outsider Art from Cuba, CCE Miami/NAEMI, 2014 es un proyecto de NAEMI (www.naemi.org). Comisario: Daniel Klein. Textos: Juan Martín, Ángel Cagigas y Luisa Espino. Traducción: Pedro J. Donoso. Diseño: ww.elvivero.es. Fotografía: Gory (arte) y Samuel Riera y Magdalena Rivas (retratos artistas)
en ninguna parte 